Marixela Ramos és part de Radi Victoria, una ràdio comunitària que porta emetent vint-i-quatre anys en el departament de Cabanyes, al nord d’El Salvador. Ens trobem a València a la fi de novembre amb motiu de la IX Mostra Intinerante de Cinema i Vídeo Indígena, organitzada per Perifèries.
José Bernardo Berna Alvarado és estudiant de Ciències Polítiques i col·laborador de Pueblos – Revista d´Informació i Debat.